Srpen 2007

FF - To sa mýliš Kaulitz!!!...10.časť

31. srpna 2007 v 15:23 | LiLi
,,Poď ďalej" privítala ma Sally
,,Mysliš,že je to takto dobre?" ako myslela asi šaty...mno ja som mala taqú náladu, že pod psa...a len som prikyvovala. Sally si taqto kombinovala asi šetky veci čo má v skrini a ja za ten čas počúvala hudbu čo sme mali zapnutú. Na Sally už bolo brutal vidieť, že nie je s ničím spokojná a taq som odložila Bravo čo som práve čítala pozrela na ňu a powedala vetu čo stále zabere:
,,Andymu sa budeš páčiť vo všetkom" a hneď to zabraloooo, pretože sa jej rozžiarlili oči
,,Myslíš??" opýtala sa ma s tými očami...xixi
,,,Jasnee...hlavne by si sa mu páčila keby si prišla bez všelijaqých handier" a začnem sa smiať po posteli a chytám sa za brucho
,,Prestaaaň...toto si odpykáš" a hodila po mne vankúš...a u nás jaq už je vo zvyku sa začala ,,vankúšová vojna"...
,,Vyhralaaa sooom....si porazenááá!!" skričala som keď Sally už nevládala..xD...hneď čeknem hodinky a vyskočim za minútku bolo 22:00
,,Sally...ahoy moja...musím padať...lebo ak neprídem na čas domov zajtra ma ťažko uvidíš...paaa" kričím jej z dverí a hneď upaľujem ulicou domov..keď som prechádzala okolo domu tých buzerantov Kaulitzov...len sa zasmejem a radšej ich neriešim nestojí to vôbec za to ešte mi zle z nich príde a čo potom bleee. Prídem domov a naši sedia za telkou taq sa nenápadne vytratím do mojej izby a potom skočím s5 do kuchyne niečo si zajesť. Keď v jednej ruke držím chlieb a odkusávam si z paradajky pozriem cez okno a tam vidím tých exotov. Zrejme sa trepú do Andymu ptž majú plnú náruč chipsov drinkov atď. už som vôbec nepochybovala že tam budú...ale nebudem sa pre tých imbecilov tváriť takto. Celkom som sa aj začala tešiť a oni mi to určite neskazia.
--------------------DALSI DEN----------------

Bolo 19:30 a ja už nachystaná stojím pred Sallynmi dverami že zazvoním no ani som nestihla a dvere bleskovo otvorila aj bez toho môjho zazvonenia a skoro som ju ani nespoznala...riadne si kvôli tomu ,,krásavcovi,, Andy mu dala záležať:
,,Eh...je Sally doma??" a začala som sa rehotať
,,Milly booše...si nerob teraz Paču ale mazne pevec čo na mňa howoris?" cela nervózna sa ma spýtala
,,Nooo..chces počuť klamstvo alebo pravdu??" a smejem sa ďalej no prejde ma to ihneď jaq Sally na mňa zvreskne
,,PRAVDUUU!!!" ešte nervóznejšia kričí na mňa...xD
,,Andy bude mať dosť roboty aby ti odolal....a to sa mu nepodarí"s čertovským fejsom sa usmejem sa na Sally
,,Len by skúsil..." powedala Sally
,,No to mu nedoporučujem inaq by som mu darovala niečo čo mi skončilo rovno pod jeho okom" a začneme sa obe smiať
,,Taq čo ideme konečne?" spýtam sa nemožeme tu len stáať
,,Jasnee...poďme poďme..." a zatvárala za sebou dvere...obidve sme potom nervózne kráčali po chodníku ash k Andymu domu ash kým sme pred ním zastali a rýchlo sa prežehnali...


Tokio Hotel v Argentíne!

30. srpna 2007 v 14:18 | LiLi |  News about TH
Včera na MTV hlásili, žeeee, v celej Latinskej Amerike vyjde CD Tokio Hotel....super, len si myslím, že v Amerike nebudú mať taký úspech, ako tu v Európe, ptž. tam je dosť veľa takých kapiel MCR atď....Hlasujte na tejto stránke!!! Ide tu o to, aby sa zistilo v ktorej krajine má Bill najviac fanúšikov!!! Slovensko dosť zaostáva! takže rýýýýchlo...Stlačte "join", vyplňte údaje a potom znova stlačte "join"!!! A kopírujte na všeeeetky slovenské blogy o TH!!!


De: Bravo - Birthday party

29. srpna 2007 v 14:44 | LiLi |  Časáky
To bude párty jejich života! 1.září oslaví Tokio Hotel dvojčata Bill a Tom Kaulitzovi své 18.narozeniny. Datum, na které se obě mega hvězdy už věčně těší. V exkluzivním Bravo rozhovoru vypráví super-dvojčata, jak budou pařit - a co se teď všechno pro ně změní!
BRAVO: Těšíte se tak extrémně na své 18.narozeniny?
Bill:
Už 18 let se na to těšíme (směje se)! Jsou to vlastně nejdůležitější narozeniny. To byla vždycky tak dlouhá cesta. S přáteli a Tomem jsme vymýšleli plány, co potom budeme všechno dělat. Od nynějška je nám život otevřený. Ale 21 je taky ještě cool. V mnoha zemích se můžu až od chlastat teprve až od nich. (šklebí se)!
click na "celý článek"

Vieš že...

28. srpna 2007 v 19:20 | Nika-Veva |  iNFO Bill Kaulitz

...Bill si niekedy večer zabúda vyčistiť zuby?

...Bill sa bojí, že sa s Tomom dostane do veľkej hádky a nikdy viac sa nebudú spolu rozprávať?

...značka Billovho laku na vlasy je "Kyrell"?

...Billova najobľúbenejšia linka na oči je od Maybeline?

...Bill si pti sprchovaní pospevuje?

...Bill je alergický na jablká a na komárie bodnutia?

click na "celý článek"

...jeho obľúbená farba je oranžová?

...nenávidí svoje nohy?

...nenávidí plačúce fans?

...Bill by spal aj do šiestej večer, keby mohol?

...prvý bozk dostal v desiatich rokoch?

...Bill je pravák?

...nenosí make-up keď je doma a sám?

...Bill je veľmi poverčivý?

...nenávidí zemiaky, čokoládu a brokolicu, a raz zjedol celý tanier brokolice a potom to všetko vyvracal?

...nenávidí, keď si dievčatá obhrýzajú nehty, avšak sám to robí, keď je nervózny?

...sa bojí hmyzu a hlavne pavúkov?

...na ECHO 2007 Billa vyhnala upratovačka z pánkych záchodov, lebo si myslela, že je dievča? (keď zistila kto je strašne sa mu ospravedlňovala...)

...Bill spí len v spodnom prádle?

...keď napísal pesničku a zaspieval ju Tomovi, on ju zahral pre neho?

...Bill nikdy nechce spievať pred ôsmou ráno, pretože podľa neho nemá ešte prebudený hlas?

...nemá rád klamárov a nespoľahlivých ľudí?

...chce si dať ešte jedno tetovanie, ktoré by malo byť o niečo nižšie ako má bok? (heh tak už ho má a je mooooc sexi)

...ak sa nejako dozvie, že dáka z jej fanúšičiek je chorá, alebo trpí, tak nato myslí aj niekoľko dní?

...keď bol on a Tom mladší, tak si rozdelili izbu?

...keď mal 6rokov, staral sa o zajačika, ale ten mu neskôr utiekol?

...počúva "White Flag", keď píše songy? =0

...Bill je viac otvorený Tomovi, ako jeho matke Simone?

...keď bol maličký chlapec, túžil byť čarodejníkom?

...má mobil Sidekick II od T-Mobilu?

...nechce aby bola jeho priateľka vyššia než on?

...Bill miluje žltý "Maoam's"? (čoooo?????)

...raz v priebehu 30tich minút utratil 17 000€ na Diesel oblečenie? (koksooo..pecka!)

...Bill sa boji....hmm..viete čo..tie oné...čo su v mori...tá tráva...=D kuaaa jak sa to volá???

...miluje keď babyna koncerte strašne vrieskajú a kričia?

...jeho babka ho prezýva "Macky"?

...by sa Bill cítil vinný po vzťahu na jednu noc?

...Bill rád šije?

...nepáči sa mu, keď sa fans obliekajú ako on? (toto sa mi moc nezdá, nepovedali to všetci úplne naopak?)

...veľmi rýchlo utráca peniaze?

...neperie si svoju špinavú bielizeň?

...sa naozaj nechce oženiť, ale keď sa to už stane, tak chce mať netradičnú svadbu? A tiež si myslí, že je zlé, keď sa on alebo Tom rozchádzajú s diečatami...

...v McDonald´s si vždy objedná Big Mac, 6 nugiet a vanilkový milkshake?

...jeho obľúbené zviera je opica? (tak to by mali natočiť nový klip s opicami ako FOB =D)

...Bill si myslí, že na cestách Tom s Georgom rozprávajú až príliš vulgárne?

...Bill by vlastne chcel dievča s dobrým zadkom a tiež veľkými prsiami?

...Bill dokáže hrať na klavír

Hlášky našich Tokiáčov

28. srpna 2007 v 19:13 | Nika-Veva |  ....hlášky.....
1. Tom: čtvrt hodina do 2 odpoledne a žádná svačinka - tss! To je vtip nebo co?
2. Tom o fanouškách: Přijdou zezadu a ošahaj tvý tělo všude!
3. Tom o tom, co bylo na jejich prvním videoklipu speciální: Co tam bylo speciální...no, opravdu šokujícího nebylo nic, kromě toho,že sem někdy viděl prosvítat Georgův zadek, protože nic pod tím neměl!
4. Tom: Velmi se starám o kontakt s fanoušky,často taky na hotelových pokojích! To je taky dobrá alternativa!
5. Tom stojí u ledničky: Víte já vám nevim jestli to ale udrží to jídlo teplé...!
6. Tom: Takže, abych vás tak trochu informoval: Georg a Gustav nejsou...teda...Gustav a Bill NEJSOU gayové!!
7. Raab(moderátor): Vy jste teda identická dvojčata...ale na první pohled to není zřejmý.
Tom: Jooo a tak je to dobře!
8. Raab: A teď můžeš odpovědět na tu otázku!
Tom: Vážně?!...No, já....ehm, můžu jenom říct ehm...nepamatuju si to tak dobře....myslím že sme otevřeli kolem...ehm....zkusím...myslímže kolem 50 000 dopisů...?
9. Tázající: Jste stále vzrušeni před vystoupením?
Tom: Ano, několik minut předtím jdem do zákusilí, a trochu si pomáháme..
Tázající: Pomáháme?
Tom: Jo, ehm...jako zvedáme si sebedůvěru - slovně
10. Tom: Už mě to nebaví...furt si vytahovat kalhoty...je to divný nebo není ?
Giga moderátor: Ano to teda je.
11. Tom podepisuje plakát a ukazuje na svůj piercing: To je hrozná věc tohleto, že jo?! Hrozná!
Fanynka: Ne...je velmi sexy!
12. Tom na aftershow party: Á, holky sou tady!
Georg: Až moc holek!!!
Tom: Jo no. 95 procent holek a 5 procent kluků (teď mi 5 myslel sebe, zbytek bandu a jejich producenta + pár lidí od nich)
13. Bill: Musím jít na záchod! Musím na záchod!!!
Georg: Já docela taky.
Bill: Jo? Ty taky?!
Tom: I já!
Bill: Dunjo(přezdívka pro nějakýho jejich tiskovýho mluvčího) Jdeme na záchod jo?
Dunja: Okay!
14. Bill (prochází kolem šatny Sarah Connor a Marca Terenziho) : Pravá láska Sarah a Marca....a ehm....jejich mazlící hnízdečko...chtěl jsem...ehm, myslím Tom chtěl podpořit trochu Marca..
15. Tom: Ano! To je nezbytný...to jsem slyšel!
Bill: Ano. Musíš je podpořit!!! Je to nezbytný!
16. Tom (drří v ruce gumový hamburger): Tohle je jeden z Trolli-Burgerů!! Chutnají jako...no prostě jako guma. Takže skvěle!
17. Otázka: Jaké jíte na turné jídlo?
Tom: Pro měje důležiité, když je tam vždycky jedno z mých oblíbených jídel. Takže špagety nebo burgery!
Bill: Taky máme vaflovač. Milujeme vafle. Hlavně Tom a já, ale ostatní je mají taky rádi!
Gustav: No abych řekl pravdu, tak sem ješě ŽÁDNÉ nejedl...
Bill: Ne?
Georg: Ne, ani já. Protože vy dva vždycky všechny rychle sníte

FF - Únos - 4 kapitola

28. srpna 2007 v 11:49 | Nika-Veva
Teraz uz prichádza môj rozum.



"Čo keby sme si tu párty spravili ešte raz a to tu u nás." ozvala sa Lili.

"To nie je zlý nápad." povedali sme všetci naraz.

"Ok. Tak ty Bill okamžite do obchodu po jedlo. Tom po pitie. Gustav,Georg, Lili a ja upratať."

"Prečo nemôžem ísť ja na miesto Toma?"

"Tak podˇ so mnou Cica."

"Este raz mi povieš Cica a stane sa s teba dievča."

"No tak dobre mením na ja a Lili do obchodu. a vy chalani možete sa pustiť do upratovania."

"Ale..."

"Nechcem počuť anio slovo."

V obchode:

"Nevieš čo sa stalo včera v noci?" podpichla Lili.

"Neviem. Prečo?"

"Bo kedˇ sme sa vratili chalani už boli doma."

"No a?"

"A v noci som počula jak Gustav kričí niečo v štýle: Ja mám na to srať? On ťa tu zviaže bohvie čo má za lubom a ja mám na to srať?"

"To vážne?"

"Ja newiem ja som bola tak ožratá že neviem totálne či sa to stalo alebo nie."

"Nedivim sa. Okey aký chlast bereme?"

"Fernet, Vodka atdˇ."

"Ty ma udivuješ."

"Ja viem."

Medzi tým v nahrávačke:

"Bill?"

"No."

"Myslím že Lili niečo vie."

"Ako to?"

"Asi ma počula."
"Sakra."
"Čo teraz?"

"Pokial sa ťa nespíta nič nevieš ok?"

"Jasné. Ale aj tak ma udivuje ako to Tom dokázal."

"Nechaj to už tak."

"Ako myslíš."

O siedmej večer:

"Takže upratané je chlast a jedlo máme.Andreas je tu všeko zapadá."

UK Street Team Interview [2]

26. srpna 2007 v 16:25 | LiLi |  ..Skôr rozhovory...
Přeložila Milwa pro blog: http://tokiacci-th.blog.cz | kopírovat pouze se zdrojem
Otázka 14 - Tome, když bys dostal šanci a nepoužil TH songy, co by jsi rád zahrál na kytaru?
Tom (čte otázku): "Tome, když by jsi nehrál TH songy, co by jsi rád zahrál na kytaru?"
Tom: "No když hrajete prostě pro sebe…upřímně, příliš mnoho nenacvičujeme. Ale když máte čas, hrajete si pro sebe, takže hrajete náhodně. Děláte prostě věci, co vás napadnou a tak přichází nápady pro nové songy. Nehraju songy od jiných umělců, jen mé vlastní věci."
Hráč
www.tokiacci-th.blog.cz
Otázka 15 - Co vás dneska rozesměje?
Bill (čte otázku): "Co vás dnes rozesměje?"
Bill: "Dneska? Georg! Vždycky Georg."
Georg: "Nikoli jen jedna věc."
Tom: "Georg. Je to vždycky Georg. Většinou já, když dráždím Georga a dělám o něm vtipy. Ale můžete říct, že je Georg skutečně neohrabaný. Vždycky se bouchne do zdi, když se nedívá a právě to mě rozesměje."
Chichot
www.tokiacci-th.blog.cz
Otázka 16 - Kdo v kapele nejvíc vyhledává spory?
Bill (čte otázku): "Kdo je ten, který nejvíc diskutuje?"
Bill: "Měl bych říct, že Tom a já."
Georg: "Ale ty jsi víc vepředu."
Bill: "Yeah, všeobecně ale hodně všichni diskutujeme, ale když bych měl říct jméno, kdo nejvíc, byl bych to já."
Georg: "Vezmi tady tuhle knihu." (ukazuje na kartu, na které je na vrhu knížka)
Totem
www.tokiacci-th.blog.cz
Otázka 17 - Co byla poslední kniha, kterou jste četli?
Georg (čte otázku): "Co byla poslední kniha, kterou jste četli?"
Georg: "Rozhodně Playboy. Opravdu můžu za sebe říct, že je to svatý zápis."
Bill: "Poslední co jsem četl a byla to jediná kniha, kterou jsem četl, byla autobiografie Neny. Jmenuje se to ` Willst Du Mit Mir Gehen?` To byla jediná kniha, kterou jsem četl, protože jsem chtěl, kromě knížek, které jsem měl číst ve škole. Knihy nás opravdu nebaví."
↓↓↓

UK Street Team Interview [1]

26. srpna 2007 v 16:24 | LiLi |  ..Skôr rozhovory...
Přeložila Milwa pro blog: http://tokiacci-th.blog.cz | kopírovat pouze se zdrojem
Tokio Hotel byli nedávno ve Velké Británii kvůli promu jejich debutového anglického singlu - Ready Set Go! Byla jsem dost šťastná, protože jsem s nimi mohla udělat rozhovor. Věci jsou často na poslední chvíli, když jde o takovou velkou kapelu, ale navzdory přejetí schválení den předem, jsem byla schopna přijít s různými cestami na vedení rozhovoru. Koneckonců můj rozhovor byl na konci dne a věděla, že by toho měli dost a byli by znudění, když bych použila stejný formát jako ostatní reportéři.
Rozhodla jsem se použít tarokové karty inspirované Tokio Hotel, které byly udělané s milující pomocí některých lidí ze street týmů, na zadní straně byly otázky a na přední byly obrázky, které reprezentují, co na kapele milujeme a co se stále ukazujeme ve společnosti a na internetových fórech. Karty byly položeny naproti nim a oni si zvolili, na které otázky odpoví.
Nakonec, přestože byl na rozhovor 15 minut, jsem s nimi strávila 45 minut, z toho 35 minut se strávilo odpověďmi na otázky.
Věděla jsem, že když je kapela tady, pociťuje stres a tlak se svou angličtinou, tak jsem měla otázky pro rozhovor přeložené do němčiny do zálohy. To mi dovolilo obejít jazykový problém, jestli že je to potřebné. Nerozhodla jsem se, jaký udělám postup rozhovoru, přemýšlela jsem, že bych se jich ptala na otázky v angličtině a němčinu pominula, když by nerozuměli, ale Bill to vzal na sebe a udělal rozhodnutí za mě! Okamžitě vzal první kartu a četl otázky klukům v němčině, dovolil mi si sednou a sledovat celý rozhovor, jak si hrají s kartami, mění pořadí a jak navzájem do sebe strkají.
Takže teď, k rozhovoru.
↓↓↓

TH učia neminu!!

26. srpna 2007 v 16:10 | LiLi |  ..Skôr rozhovory...


  1. Ztratil jsem moji botu na tanečním parketě! - Ztratil jsem moji botu při tancování.
  2. Může prosím dát stranou svoje upocené podpaží od mé tváře? - Ey podělanče. Potíš na mě.
  3. Je to nutnost, máš nějakou vlasovou žehličku? - Bill (ukazuje na Tomův rozkrok): Máš tam dole kudrliny. - Tom: Mohla bys mi urovnat vlasy tam dole?
  4. Chceš polibek? - Neměli bychom se oblizovat?
  5. Co, neslyším tě. - Co se děje?
  6. Tokio Hotel nám přivádí na obličeje úžas. - Tokio Hotel nám to tvrdě dávají.
  7. Buďme přáteli. - Můžu tě ošukat?
  8. Kde je záchod? - Kde je srací domek?

FF - Únos - 3 kaitola

26. srpna 2007 v 16:10 | Nika - Veva
Ešte túto noc.
"Ja ti dám aby mi nevyšiel plán. Teraz sa s tebou vyspím tak či tak." Hovoril si Tom pritom ako vyberal povrazi. Potom chytil Billovi jednu ruku a priviazal mu ju k posteli. Tak isto to spravil aj s druhou rukou a s nohami. Potom mu ešte zalepil ústa. Bill zo sebou trhol. Zobudil sa. Kedˇ zistil čo sa deje snažil sa bucháť všemožne do steny.
"Tom, Bill?"
"No."
"Deje sa niečo Tom?"
"Nie."
" Tak otvor."
"Nemôžem."
"Prečo?"
"Prezliekam sa."
"Tom okamžite otvor inač tam vrazím."
"Ok už."
"Bill. Bože moj Tom ty sviňa." zahlásil Gustav ktorý prišiel bez Georga.
"Gusto nechaj to tak. My sa len s Billom hráme."
"Uvidíme či sa aj Bill hrá." povedal a strhol mu pásku.
"No konečne."
"Sorry ale skôr to nešlo."
"Prosím ťa rozviaž ma."
"Ok."
"Čo s Tomom?"
"Ser na to."
"Ja mám na to srať? On ťa tu zviaže bohvie čo má za lubom a ja mám na to srať?"
"Áno a ešte k tomu nechať si to pre seba a nehovoriť to nikomu."
"Tom ty máš sakra velké šťastie."
"Prosím už choď." povedal Bill a zatvoril dvere.
"Do kelu Bil prečo to všetko robíš?"
"Pretože si môj brat. Už konečne spi a nevymýšľaj."
Tomovi nemohlo stále docvaknúť prečo to Bill robí. Bol šťastný že nemá s toho žiadny problém. Po tolkom rozmýšlaní Toma napadlo: "Vedˇ ja si vlastne môžem robiť čo chcem bez toho aby my Bill nadával."
Ráno.
"Bre ráno."
"Dobré ráno."
"Bože čo si taký nervózny?"
"Nepamätáš sa na dnešnú noc?"
"Vedˇ to si mi už odpustil nie?"
"Ako môžeš také niečo povedať."
"No normálne."
"Nicoll sa chce so mnou rozísť pretože ťa už v živote nechce vidieť a sťahuje sa do Česka a to len kvôli tebe. Sa spamätaj Tom."
"Bože ty s toho narobíš."
To mu Bill ale vrazil takú že už ani Tom neudržal rovnováhu.
"Škoda že som ti takú ranu nedal už hentam."
"Idiot."
"Tom daj si pozor na ústa ak nechceš mať na krku žalobu."
"Ok."
"Ahoj chalani."
"Čau Georg."
"Je ti niečo Bill?"
"Nie iba vďaka tejto svini menom Tom sa so mnou Nicoll rozišla a ešte k tomu sa sťahuje preč."
"Ou."
"Uniklo mi niečo?"
"Nie Gusto."
"Tom ty radšej na mňa ani nehovor ok?"
"Uf aká rivalita je tu dnes."
"Awoj Lili."
"Tom odpál ok?"
"A prečo Cica?"
"Pretože ťa v najbližšej chvíli ošablím bo včera bolo veselo."
"Súhlasím."
"Ahoj Niki. Ako?"
"Blbo."
"Ozaj Bill prečo ste včera na obed a v noci neprišli? Vedˇ 18 nemáte každý deň nie?"
"Mne nebolo zrovna dvakrát veselo a Tom ten neviem čo robil."
"Nicoll."
"Ako to vieš?"
"Je vás počuť až na záchod a pri hádzaní tyčky to neni zrovna najlepšie."
"A kedy ti to povedala?"
"Dnes asi pred hodinou."

Interview by Ktie Spain

25. srpna 2007 v 17:29 | LiLi |  ..Skôr rozhovory...
TH_interview2.jpg
Občas ve vašem životě máte štěstí....a někdy získáte jackpot. Když jsme dostali šanci, abychom si podruhé v tomto roce popovídali s německou skupinou 'Tokio Hotel', věděli jsme, že je to báječná věc. Vidíte, tohle je ta skupina, která vzala útokem většinu Evropy. Po jejich nedávném vystoupení v Londýně jsou zpátky, aby udělali promo svému anglickému debutovému albu 'Scream', které vyjde 27.srpna....
Jejich do očí bijící zevnějšek, úchvatné album a zástupy fanoušků zaručují budoucnost 17-ti letým dvojčatům Billovi a Tomovi a jejich spolukapelníkům Georgovi a Gustavovi, která bude dost velká.
Po žádosti pro fanoušky, aby poslali své otázky, jsme dostali přes šest set hořících otázek. Naneštěstí, jsme s kluky neměli týden, ale Katie Spain a Rhiannon Howe jim položily ty nejlepší. Rozhovor byl v Němčině. Tady je přeložená verze toho, co kluci řekli o Královně, piercingu v jazyku, jejich plánech do budoucna a o dívkách...
Katie: Teď, první ze všeho, naposled, co jsme spolu mluvili jste mi řekli, abych se zeptala anglického muže, aby 'Nakrmil mého poníka (kluci se smějí). Zkusila jsem to a zdálo se, že ten Angličan nerozuměl. Ale chci vědět, co se vám přihodilo od vaší poslední návštěvy Londýna?
Bill: Oh bože, to je těžké říct. Protože navštěvujeme jedno místo za druhým. A kolem nás je tolik věcí, že si můžeme jen těžko zapamatovat, co se stalo včera. Ale...um...hodně. Myslím, že jsme měli vystoupení a hodně času jsme strávili v nahrávacím studiu. Neustále pracujeme na našem materiálu. Dělali jsme hodně rozhovorů pro celou Evropu, kde právě vychází naše věci, takže jsme chtěli navštívit všechny tyhle země. Takže právě hodně cestujeme po Evropě...
Katie: Kdy tady bude celá Anglická tour?
Tom: Zatím není nic naplánováno. Ale určitě tady chceme mít vystoupení.
Katie: Kdyby vás královna pozvala na čaj a sušenky, co byste jí řekli?
Georg: Samozřejmě. Čaj a sušenky jsou vždycky milé.
Bill: Co bych řekl?
Tom: Řekl bych: Samozřejmě. Taky bych se přestěhoval do jejího paláce...
Katie: Jakou věc si přejete, aby se vás na ni v rozhovorech zeptali..?
Tom: Co znamená "Nakrm mého poníka"?
Katie: Co se vám nejvíc líbilo v New Yorku?
Bill: Opravdu se mi NY líbil. Všechno bylo fakt hezké. Nevím, co se mi líbilo nejvíc...asi to, že si všude můžete vzít taxi.
Tom: To je dobrá věc.
Bill: Je to opravdu relaxační, prostě jdete po ulici, zvednete ruku a taxík hned přijede. To bylo pro mě něco nového a totálně mě to fascinovalo. Ale samozřejmě celé město je úžasné, všechny ty budovy a tak.
Tom: Nikdy se tam nenudíte.
A rozuměli jste New Yorskému akcentu? Může to být obtížné.
Bill: Bylo to okay, opravdu. No, někteří taxíkáři mumlali, ale bylo to okay.
Katie: Měli jste na tour nějaké nezvyklé zkušenosti?
Bill: Ale, ale vždycky je zapomenu. No, Georg dělá něco nezvyklého každý den.
Georg: Nedávno jsme měli vystoupení ve Francii a měli jsme opravdu zvláštní hotel. Jako starý hrad. Neměli jsme tekoucí vodu, TV, internet, nic. Seděli jsme naproti krbu a hráli karty. Byli jsme odříznutí od okolního světa. Sami v tohle hradu...jako ve středověku.
Tom: Nelíbilo se nám to.
Bill: Ale i přesto to bylo zábavné.
Tom: Pít hodně alkoholu a hrát karty.
Georg: Co? Co jsi dělal?
Katie: Blíží se vám velké narozeniny a fanoušci se ptali, co chcete. To by pro vás byla dobrá šance, jak získat sportovní auto.
Bill: Nepřeju si auto...ale zrovna bych rád jedno měl. Moje sny se totálně změnily v průběhu posledních dvou let. Přáli jsme si tolik hmotných věcí. Ale tolik se to změnilo. Teď je důležité vidět naše rodiny a přátele. Proto si nepřeju víc, než to. Prostě vidět moji rodinu a kamarády a společně mít obrovskou párty. Všechny je vidíme tak zřídka, takže vidět je je pro nás velká a důležitá věc. A co jiného, huh. Miluju překvapení, takže doufám, že mě někdo překvapí.
Katie: Bez alkoholu?
Bill: Ne, nikdy nepiju alkohol.
Rhiannon: (sarkasticky) Samozřejmě, je to nelegální.
Tom: V Německu to je legální. Máme povoleno pít víno, pivo, šampaňské a tak.
Rhiannon: Ale ne tady?
Tom: My tady nepijeme. Jedeme do Německa s plánem napít se a pak se hned vracíme sem.
Katie: Myslíte na všechno.
Otázky od fanoušků:
Katie: Slyšela jsem, že některé dívky jsou na vašich vystoupeních nazávazné?
Všichni: Ano, ano.
Tom: Ano, některé jsou. Hlavně ty dívky na mé straně. Nikdy se na vystoupeních nenudím, vždycky se mám na co dívat!
Katie: Tak Bille, víme, že si lakuješ nehty na rukou, ale lakuješ si i nehty na nohou?
Bill: Moje co? Oh, ne, ne , ne, oh bože, ne...no...
Georg: Jenom si je občas kouše.
Bill: Ne, nelakuju si je. Jenom nehty na rukou.
Rhiannon: Georgu, Tom se do tebe vždycky při rozhovorech naváží, je na tebe zlý a dělá si z tebe srandu.
Tom: Co?
Georg: (sarkasticky) Co? To je pravda.
Pomstil by ses mu rád?
Georg: V rozhovoru to s Tomem nemůžete udělat, protože Tom reaguje trochu podivně.
Tom: Ano, reaguju totálně citlivě...Ne...ta věc je, že prostě nevím, co říct. Protože už mi ukradli všechny má slova, bylo by to nudné, protože už to všichni předem řekli.
(Pozn. překladatele: Tři z nás, dva dobří němčináři a jeden němec zkoušeli zjistit, o co Tomovi jde. Nemáme tušení.)
Katie: Je obtížné líbat dívku s tvým piercingem ve rtu?
Tom: Ne, určitě ne. Je to normální, včetně líbání dívek tam dole.
Katie: Zvažuju, že si taky jeden pořídím. Bolí to?
Georg: Jak ho dostanete.
Tom: Teď si nic z toho nepamatuju. Když to bylo nové, mohl jsem těžko jíst. Bolelo to, ale teď je to bez problémů. Mohl by být problém, kdyby měla piercing taky na tom samém místě, mohli by se zachytit - ale to se ještě nestalo.
Katie: Jakou věc si pořád chcete říct navzájem?
Georg: Normálně vždycky říkáme přesně to, co si chceme říct.
Bill: Jsme spolu 24 hodin, sedm dní v týdnu takže jim prostě říkám všechno.
Tom: Zrovna jsme ukázali, že jsem dost přímý, takže ano, vždycky si říkáme věci navzájem přímo.
Bill: Mezi sebou jsme 'přímí' lidé.
Georg: Jenom musíte být opatrní, protože Gustav je trochu urážlivý.
Katie: Máte nějaké plány jet do Austrálie, mé rodné země.
Bill: Zatím nejsou žádné plány. Jak jsem řekl, všechno děláme krok za krokem. No, ty data po Evropě jsou trochu pomíchané..
Tom: Doufáme...myslím, že jsme vždycky chtěli jet do Japonska. Prostě to chceme vidět. Ale chceme jet všude. A když se to stane, když nám bude 60, stane se to.
Bill: Ale v současné době se koncentrujeme na Anglii. Chceme vidět, jaké je to tady a chceme tu hrát koncerty, i když zatím není nic plánovaného, ale chceme...takže první krok za krokem.
Rhiannon: Tak, Londýnské vystoupení bylo úžasné, ale všichni jste byli úplně oblečení. I Gustav! Byli jsme tak zmatení!
Bill: Musíme říct, že jsme dali Georgovi a Gustavovi radu, aby se nesvlékli.
Georg: Bylo to prostě tak, aby ti dva nežárlili.
Tom: Řekl jsem to Georgovi. Řekl jsem: "Nesundávej si tričko, protože pak jedna nebo dvě dívky s tebou budou chtít jít na hotelový pokoj a až tam tě uvidí poprvé nahého. Protože kdyby to udělal na vystoupení, nikdo by s ním nechtěl jít."
Georg: Oblečení si sundáváme jenom když je publikum úplně odvázané.
Tom: Bez vyjímek.
Katie: Naposled mi hodně lidí napsalo, abych udělala celou show věnovanou TH. Takže jsme udělali celou TH show. Chceme vědět, jestli si každá přejete nějakou píseň?
Bill: Vybrat song?
Všichni: Ummm
Bill: Beru 'Fix You' od Coldplay.
Tom: Beru 'Glamorous' od Fergie.
Georg: To je hnus.
Gustav: Beru 'Everlong', FooFighters.
Georg:......um....'Stop Crying Your Heart Out', od Oasis.
A tímto se čtyřka zvedá a přesunuje se do další místnosti na další rozhovor. Vzhledem k dlouhým letům a hektickém rozvrhu se jejich nadšení (a vzhled) nezměnilo. Po rozhovoru jsme šly do hotelového baru a o trochu později jsme si všimli kluků, když šli do restaurace na jídlo. Naštěstí zůstali nevyrušení, ale Rhiannon a já jsme se shodly - nebude to trvat dlouho a tyhle čtyři neobyčejné německé tváře se zapíšou do britské hudební scény (a do srdcí hodně mladých dam). Přejeme jim hodně štěstí.

Tom uvádza CD Ready,set,go!!!

25. srpna 2007 v 17:24 | LiLi |  News about TH

27. 08. 2007 bude uveden v Anglii debut. singl Ready set go!.Na ofis.
stránke anglickej takhle TOM dělá promo . No ja z něho nemůžu :)))
+ fotky





Crazy Bill...=D

25. srpna 2007 v 17:20 | LiLi |  BILL
(320x240, 12Kb)

FF - Únos - 2 kapitola

24. srpna 2007 v 21:59 | Nika - Veva
Sestra zasa uradovala.

« Počkať ešte. » povedal a pristupil k Billovi. Strhol mu dole pásku.

« Tom prosím ťa nemôžem radšej ja než Nicoll ? »
« To si ochotný urobiť ? »
« Áno. »
« Ok tak sa vymeníme. Ty a ja, Nicoll a ja a ty a ja. »
« Dobre. »
« Ale s tým že prvý krát ideš dobrovolne a druhý sa budeš brániť. »
« Kedˇ chceš. »
« Ok. »
Posadil Nicoll a odlepil jej ústa. Rozviazal Billa. Sotil ho k posteli. Bill si musel lahnúť a predstierať že to chce. Musel začať Tomovi vyzliekať tričko. Potom zase Tom Billovi. Takto to išlo až kým nemali na sebe nič. Nicoll plakala. Zavrela oči pretože nechcela vydieť ako Tom dokončí svoje úmysli s Billom. Tom to dokončil. Potom Billovi prikázal aby sa obliekol. Nemal inú možnosť a tak poslúchol. Potom mu povedal nech dá ruky za chrbát a v klude stojí. To už Bill nedokázal počúvať ako Nicoll plače. Trhalo mu to srdce. Otočil sa k Tomovi tvárou a vrazil mu. Tom mal predsa len silnejšiu rano takže kedˇ on vrazil Billovi do brucha padol na zem. Potom ho ešte dokopal. Chytil povrazi a zviazal ho. Potom odišiel.
« Bill. Bolí ťa niečo? »
« Nie. Všetko je v poho. »
« Nie nieje. »
« Čo tým myslíš ? »
« Tvoj brat je psychopat. »
« Viem ale videla si že proti nemu nemám ani najmenšiu šancu. »
« Bill. Ja počula som čo chce potom Tom urobiť. »
« Čo. »
« On kecal s tými babami niečo že potom nás zabijú a zabijú aj seba. » to sa už Nicoll rozrevala.
« Prosím neplač Nicoll prosím. To bude dobré nič sa nestane. »
« Ale čo kedˇti ublíži. »
« Na to teraz nemysli mysli na to pekné čo sme spolu prežili. »
Vošiel Tom.
« Tak ste si pokecali a ideme na druhú časť plánu. »
« Tom. »
« Áno Bill. »
« Ja idem aj za Nicoll. »
« Nie. »
« Tom prosím. »
« Bude to tak ako si to budeš želať vo všetkom ťa poslúchnem. »
« Počkajte tu. »
« Bill nerob to prosím. »
« Nicoll urobím čokolvek pre teba. »
« Bill ja ťa milujem. »
« Ja teba tiež Nicoll. »
« Bill ja sa bojím. »
V tom vošiel Tom.
« Rozmýšlal som o tvojom návrhu. »
« A. »
« Nie. »
« Prosím. »
« Nie. »
« Spravím čokolvek. »
« Si ochotný aj zomrieť aby si ju zachránil? »
« Áno. »
« Až taká sviňa nie som. »
« Kebyže nie si taká sviňa tak by si nás pustil. »
« Teraz kebyže vás pustím tak si neužijem. »
« Čo si neužiješ ? »
« Teba miláčik. »
« Tom pusti aspoň Nicoll. »
« Uzavrieme dohodu. Ja pustím Nicoll a ty sa so mnou 3-krát vyspíš. »
« Ok ale najskôr pustíš Nicoll. »
« Aby sem doviedla policajtov? Tak to nie. »
« Ok ale potom pustíš aj mňa. »
« Nie. »
« Ok Nicoll ide domov a ja zostávam. »
« No tak si to zopakujeme dobrovolne a radím ti o nič sa nepokúšaj. »
« Hej. »
Tom Billa rozviazal. Poslal ho nech ide k posteli a on ešte Nicoll niečo išiel povedať. Nepovedal.
« Neviem či mu šiblo alebo čo ale je riskantné rozviazať ma a otočiť sa zvlášť kedˇmám pri sebe stoličku. »
« Bill. »
« Áno miláčik. »
« Podˇme domov. »

FF - Únos - 1 kapitola

24. srpna 2007 v 21:27 | Nika - Veva
Tuto časť ako aj pár ostatných písala ségra. A sorry že som sa dlho neozvala ale stahovali sme sa.
Zobudil sa a sedel v divnej miestnosti. Bola prázdna okrem jeho jednej stoličky a jednej postele. On bol uviazaný na stoličke. Chcel niečo povedať ale nemohol. Ústa mal zalepené páskou. Sedel tam asi pol hodinu a snažil sa rozviazať ale nešlo to. Začínal byť hladný. Pomaly sa začali otvárať staré železné dvere. Podľa
toho ako tá miestnosť vyzerala usúdil že je v nejakom starom skladišti. Vošiel Tom. Bill nechápal čo sa deje. Myslel si že Tom ho ide rozviazať ale nie on k nemu prišiel a povedal mu že sa o nič nemusí pokúšať lebo to ako je zviazaný nepovolý.
« Asi by si rád vedel čo sa deje. »
Bill len pokrútil hlavou že hej. Nato mu Tom dal dole pásku a čakal kým sa ho Bill niečo spýta.
« Sakra Tom čo to znamená ? »
« To že ťa mám konečne pri sebe. »
« Ale vedˇ sme spolu všade. »
« Kde napríklad. »
« Koncerty, autogranmiády, hotel, ... »
« Ale to všetko znamená že sú okolo ludia vela ludí a neni ani jedna volná chvíla kedy by sme boli sami. »
« Tom prosím neblbni a rozviaž ma. »
« Nie.«
« Tom. »
« Šetri slová mám pre teba prekvapenie. » povedal Tom a v momente sa otočil.
« Tom. Tom. Neblbni rozviaž ma a zabudneme na to. »
« Nie Bill na to sa nedá zabudnúť. »
« Tom. »
« Ou prepáč ústa. » povedal znova Tom a vrátil sa speť za Billom aj s novým kusom lepiacej pásky.
« Tom. » pokúsil sa posledný krát Bill « Ak cheš skončím zo spevom aby som sa ti naplno mohol venovať. Tom to som ochotný urobiť ale pre boha prosím ťa pusti ma. » dodal Bill so slzamy v očiach.
« Prepáč Bill ale nie. »
Bill sa snažil ešte niečo povedať ale Tom mu zalepil ústa. Potom sa tom obrátil a odišiel preč.
« To hádam nemyslí vážne. » prebliklo Billovy hlavou.
Asi o 5 minút sa vrátil Tom aj z dvoma babami. Jedna z nich držala stoličku a druhá držala Nicoll. Nicoll bola Billova spriaznená duša. Bola tak isto zviazaná. Tá prvá baba zo stoličkou sa volala Adˇa a tá druhá ktorá držala Nicole sa volala Mishell. Teda aspoň si to Bill myslel kedˇ Tom povedal « Adˇa stoličku. » a tá baba sa pohla smerom k nemu. On sa stále pozeral na Nicoll a tá na neho. O mene Mishell sa dozvedel až potom čo Tom znova povedal aby Mishell posadila Nicol vedla neho. Potom oby dve poslal preč. Znova im dal dole pásky. Obom.
« Nicoll. Neni ti nič ? »
« Nie som v poho a ty ? »
« Tiež. »
« A mňa z rozhovoru vynecháte ? »
« Tom drž hubu a rozviaž nás. »
« Nie. »
« Tom to že si o desať minút starší neznamená že si múdrejší. »
« A čo mi spravíš ? »
« Tom. » tento raz sa ozvala Nicoll « Viem že si pred tým ako sme s Billom začali chodiť letel ty na mňa. »
« Na čo tým narážaš? »
« Že som ochotná urobiť čokolvek len nás pusti. »
« Si ochotný aj ty urobiť čokolvek aby som ju pustil ? «
« Áno Tom hoci čo len Nicoll pusti prosím. »
« Nicol. »
« Áno. »
« Si ochotná sa so mnou vysať preto aby si mohla ísť preč ? »
« Bez Billa nejdem. »
« Nicoll prosím zachráň sa. On je schopný čohokolvek ako som zistil. »
« Nie Bill ja ťa milujem nadovšetko nato aby som ťa tu nehala aj s týmto psychopatom. »
« A kedˇ budeš môcť odísť aj s Billom ? »
« Ok. »
« Ale počkaj. Ak chceš odísť aj s Billom aj Andreas by od teba niečo chcel. »
« Nie Nicoll prosím zachráň sa ty a na mňa kašli. Urob to pre mňa. »
« Už nemôže cúvnuť. »
« A čo kedˇ nechcem. »
« Po tomto únose už aj znásilnenie ? »
« Tom ty sviňa. »
« Pozor naústa Bill nedávno som čítal nejakú slovenskú Twinscestku. »
« Čo tým chceš povedať? »
« To že kedˇ už bude znásilnenie Nicoll môže byť aj znásilnenie Billa nie ? »
« Nie Tom prosím vyspím sa s kým chceš len toto nerob. »
« A kedˇuž sme pri tom prečo nie. Najskôr idem ja a Nicoll a Bill sa pozerá. Potom ide Andreas a Nicoll a ja s Billom sa pozeráme a potom ja a Bill a Nicoll sa pozerá. Geniálne. »
« Tom ja do toho nejdem. » povedal Andreas ktorí bohvie kedy vošiel.
« Ok. Tak čav. »
« Andreas počkaj pomôž mi. Nepametáš kdo vždy stál za tebou. »
« Viem že ty Bill ale ja nemôžem prepáč. »
Povedal a zavrel dvere.
« Takže mením to na ja a Nicoll, Ja a Bill a ja a znova Nicoll. »
« Dobre Tom nemáme síce na výber ale ako to chceš urobiť na stoličke ? »
« Prečo myslíš ? »
« Pretože ja som o ňu priviazaný vieš? »
« Neboj sa ja to mám premyslené. »
« Dobre sme si pokecali a teraz speť k práci. »
Obom zalepil ústa a Nicol dovliekol k posteli.
« Ideme na to. »

De: Bravo...tu sú všetky strany časopisu s Billovým tatoo

21. srpna 2007 v 18:23 | LiLi |  Časáky
Nevím jak vám , ale mne se to moc líbi i když
je to trochu velký , ale je to sexy..

Ten Bill je devilish :))))
No prý to dost bolelo, tak to mu věřím, ale má co chtěl !!!
Ale nejvíc, prý bolelo to tetování na krku ...

A jaký bude další tetování?!...Tak jak řekl Bill ,
tohle není určo poslední, bude toho jěště víc a vždy to bude
mít nějaký význam ,
ale Billíka ( toho dole )si potetovat nemíni ...hehe
ani se nechce celý potetovat, nějaké místa prý zůstanou.



HyperLink
HyperLink



Zdroj: thth.blog.cz

šialené!!!...Billove nové tetovanie

21. srpna 2007 v 18:20 | LiLi |  News about TH

Šílené! Tohle je Billovo nové tetování..
Zdroj: DE Bravo č.35
Překlad: Addy pro www.tokio-hotel-articles.blog.cz
_________________________________________________________


Znovu to udělal! Rok po trojnásobné hvězdě na břiše se nechal zpěvák TH Bill
znovu tetovat. Tentokrát to bylo celé levé předloktí 17-ti letého
(Bill a jeho dvojče Tom budou mít 1.9. 18). Nejkrásnějším písmem tam stojí "Freiheit 89" (svoboda 89). Ale co je tajné poselství tohoto tahu písma? Bravo se ho zeptalo...


Bravo: Co znamená "Freiheit 89"?

Bill: 1. září jsme se Tom a já narodili. To znamená, že nám bude brzo konečně 18.
Na to se těšíme už dlouho. Protože pak budeme opravdu svobodní.


Bravo: Co tím myslíš?

Bill: V Německu je člověk dospělý v 18. To znamená, že může řídit auto a taky
se jinak sám rozhodovat. To je pro mě prostě svoboda - pro mě to opravdu
nejdůležitější v životě. Nikdo už mi nemůže mluvit do života.
Můžu dělat, co chci.


Bravo: A proč tohle tetování?

Bill: To je můj narozeninový dárek pro mne samotného - v předstihu (smích).

Bravo: Jakto, že už před narozeninami?

Bill: Právě jsme měli trochu koncertní pauzu. A tetování se musí nějakou dobu zahojit.
To prostě právě pasovalo.


Bravo: Ten motiv jsi navrhl sám?

Bill: Ne, ten nápad měl můj tetovatér. Kdysi už mi udělal moji hvězdu.
Už dlouho jsme pracovali na návrhu, byli jsme stále v kontaktu přes mail.
A teď je to konečně hotové - a mi se to velmi líbí. Zvláště tohle kroucené písmo.


Bravo: Ale je to dost velké, ne?

Bill: Ano, dokonce velmi. Ale tohle místo shledávám pro tohle tetování
hezkým a chtěl jsem, aby to pokrylo celé předloktí.


Bravo: ... to určitě hodně bolelo, ne?

Bill: Ano, velmi. Bylo to dost drsné. Při mém posledním tetování jsem měl
krém na umrtvení. Ale tentokrát to nešlo - kvůli všem těm kudrlinkám. Krém by
otevřel póry a pak by to bylo celé rozmazané. Ale nebolelo to tak, jako TH logo na krku.
To bylo nejhorší!


Bravo: Zní to, jako by sis na tetování už pomalu zvykal - i přes silné bolesti...

Bill: Ano, protože je to cool. Ale předtím jsem byl fakt nervózní.
Nové tetování je vždycky vzrušující.


Bravo: Při hvězdě jsi se pohádal s mamkou - tentokrát ne?

Bill (smích): Nee. Za deset dní budu mít 18. Proto to teď pro ni bylo okay.
Nemusel jsem s ní o tom mluvit. To je přesně ta svoboda, kterou si v 18 užívám!


Bravo: V roce 1989 taky v Německu spadla zeď - první rána pro znovu -
sjednocení Východního a Západního Německa.
Má tvé tetování taky jednu politickou výpověď?


Bill: Ne, to s tím nemá co dělat. Až potom, co bylo tetování hotové, mi to někdo
připomněl. Ale když ta zeď spadla, právě jsem se narodil -
znám Německo jenom jako sjednocenou zem.


Bravo: Co bude tvé další tetování?

Bill: Netuším. Ale každopádně si chci ještě jedno nechat udělat. A má mít pokaždé
určitý význam. Nějaký nesmyslný motiv není nic pro mě.
Ale nedělejte si starosti: Nenechám se kompletně potetovat. Některá místa
zůstanou tabu. Nikdy bych si například nenechal
potetovat můj "Vy už víte, co" (smích).


Bravo: Co je s Tomem? Tetování se mu nelíbí?

Bill: Ne. Něco takového nemá rád. Ale při tetování přihlížel. A vypadal
opravdu křečovitě (smích)!


Bravo: Ale twins-tetování. To by bylo přece pro vás dva určitě něco hezkého...

Bill: Nad tím jsem už přemýšlel - ale Tom by nechtěl.
Myslí, že jsme spojeni už tak dost.


Bravo: Co plánujete pro vaše 18-té narozeniny?

Bill: Ještě pořád jsme nic nenaplánovali. Ale má to být obrovská párty. Naši přátelé
a rodina - všichni mají přijít. Uvidí se, co nás ještě napadne...